This is my spanish version of Graham Nash's classic, I USED TO BE A KING. I tried to translate and to adaptate the original lyrics as close as possible. My good friend J.M.Baule made a great job in this song.
Esta es mi versión en español del clásico de Graham Nash, I USED TO BE A KING. He intentado traducir y adaptar el texto original lo mas fielmente posible, respetando la historia de la canción original. Mi buen amigo J.M.Baule hizó un trabajo extraordinaro en esta canción.
lyrics
SOLÍA SER UN REY
TODO GIRABA A MI ALREDEDOR
ALLÍ YO ERA LA LEY
Y AHORA ESTOY SOLO EN UN RINCÓN
PERO ESTOY BIEN, ¿QUÉ MÁS DA?, ¿TÚ COMO ESTÁS?
AUNQUE TE AMÉ, YO AHORA SÉ, ESO NO IMPORTA YA
Y CADA NOCHE AL DORMIR, PIENSO EN TI
ME VOLVERÉ A ENAMORAR
NADIE ME VOLVERÁ A HACER LLORAR
SOLÍA SER UN REY
TODO EN MI VIDA ERA FRAGILIDAD
COMO UN CASTILLO DE PAPEL
QUE SE ROMPIÓ COMO EL CRISTAL
PERO ESTOY BIEN, ¿QUE MÁS DA?, DIME TÚ COMO ESTÁS
POR SI LO QUISIERAS SABER
TE AMÉ COMO ERES, TAL CUAL
Y EN MIS NOCHES, ¿DONDE ESTÁS?
ME VOLVERÉ A ENAMORAR
NADIE ME VOLVERÁ A HACER LLORAR
SOLÍA SER UN REY
TODO GIRABA SIN TON NI SON, SIN TON NI SON
PERO EN MI INTERIOR YO SÉ
QUE CUANDO CANTE TENDRÉ LA SOLUCIÓN
PERO ESTOY BIEN, ¿QUE MÁS DA?, TÚ, COMO ESTÁS?
AUNQUE TE AMÉ, YO AHORA SÉ,
ESO NO IMPORTA MÁS
Y CUANDO ME VOY A DORMIR, PIENSO EN TI
ME VOLVERÉ A ENAMORAR
NADIE ME VOLVERÁ A HACER LLORAR
credits
from ALL WHAT I EVER TOLD YOU,
released December 18, 2020
Voices, acoustic rhythm guitar: Fernando de la Torre
Voices, electric and slide guitar, bass: J.M.Baule
Arrangements and production: J.M.Baule and Fernando de la Torre
I am a self made and versatile musician. I began my music activities in the 70´s. being specially interested in rock and pop
music. Since very young I started composing in english, feeling very much comfortable singing and writing in that language then even in spanish, my own one.
Nowadays, I write and compose instrumental themes as well as vocal ones....more
Chock-full of earworm hooks and pit-starting breakdowns, Webbed Wing's debut effort is a must-hear for pop-punk fans. Bandcamp New & Notable Oct 2, 2019